Semnificația titlului și începutul baladei
Titlul folosește substantive proprii cu semnificații simbolice: Crypto (de la criptic, ascuns) și Enigel (enigmatic, misterios). Acestea sunt asociate cu personajele, urmând modelul poveștilor de dragoste din literatura occidentală.
Substantivele comune din titlu trimit spre atmosfera baladei: "Riga" înseamnă "rege", iar "Lapona" desemnează o locuitoare din nordul îndepărtat. Subtitlul "baladă" plasează opera într-o structură narativă specifică.
Începutul baladei este marcat de oralitate, caracteristică literaturii populare. Munții sunt simbolul altitudinilor spirituale, iar cântecul reprezintă creația artistică. Prima secvență conține două motive fundamentale pentru Barbu: muntele (simbolizând iubirea) și cântecul (simbolizând creația).
Observație interesantă: Muzicalitatea versurilor este amplificată prin rime exterioare imediate și rime interioare, creând o armonie sonoră deosebită.