Formarea femininului (nume de fiinţe)
Regula generală pentru formarea femininului în franceză este adăugarea unui e mut la forma de masculin. De exemplu, "ami" devine "amie", iar "fiancé" devine "fiancée". Simplu, nu?
Totuși, există modificări specifice în funcție de terminația cuvântului. Cuvintele care se termină în -d, -t, -s își păstrează pronunția consoanei finale la feminin (ex: "marchand" → "marchande", "Français" → "Française"). La fel, cuvintele care se termină în -an, -ain, -in suferă o denazalizare când devin feminine (ex: "artisan" → "artisane").
Pentru cuvintele terminate în -(i)er, femininul se formează cu -(i)ère, deschizând vocala (ex: "boulanger" → "boulangère"). Substantivele terminate în -(i)en, -(i)on dublează consoana finală și denazalizează vocala (ex: "gardien" → "gardienne", "baron" → "baronne").
Atenție! Unele terminații suferă modificări complete ale consoanei finale: x devine se ("curieux" → "curieuse"), iar p și f devin ve ("loup" → "louve", "veuf" → "veuve"). Aceste excepții merită memorate separat!